小野豬,你有點過胖了的故事

　　小野豬巴特兄弟十個，跟媽媽住在舒適的泥洞裏。那洞。是媽媽親手挖出來的。媽媽常常講起她挖泥洞的情景。沙啦沙啦。鬆軟濕潤的泥土散碎地撒出來。帶著芳香。媽媽一邊挖，一邊眯著眼睛哼歌兒。她感覺很幸福，因為巴特十兄弟就要誕生了……

　　昔日，媽媽照列腰帶巴特兄弟十個出洞曬太陽，鍛煉一下，讓身體更靈活。媽媽第一個出洞，看一看周圍很安全，就收回信號：“孩子們，可以啦!”

　　第一個，巴毛。第二個巴樂!第三個，巴啦。第四個，巴快……媽媽在外麵數著數：“巴毛，一秒鍾。巴樂，一秒鍾。巴啦，一秒……

　　最終一個，巴特，它的半身截子在洞外，半截身子在理，有點卡。

　　媽媽拉著長腔兒數：”巴特——“

　　媽媽都數了兩個長“——”了，巴特才出來。

　　十兄弟聚齊，媽媽挨個兒看已往，是個孩子，九個身材是細細長長，一個身材是粗粗短短。

　　媽媽媽說：“巴特，你有點過胖了。”

　　巴特嘟起嘴：“媽媽呀，我們家的洞口有點小。”

　　媽媽直搖頭：“不小，再打，老虎(tiger)會鑽進我們的家!”

　　在離家不遠的草地上，小野豬兄弟快活地玩著，有的跳躍，有的摟抱在一路摔跤。巴特呢，在肚皮朝天眯著眼睛曬太陽，嘴裏嚼著草。

　　突然之間，媽媽收回危險的信號，讓巴特十兄弟進洞，大老虎來了!

　　搜!搜!搜!……媽媽和九兄弟都進了洞，巴特跑在最終。鑽洞時，它頭在洞裏，屁股在洞外，有點卡!

　　大老虎在逼近。

　　巴特隻好退出洞，緩慢地跑起來，大佬虎也緩慢地追趕。

　　跑啊跑，追啊追。大老虎的腿長，眼看就要追上巴特。好幸運，前麵出現一個救命的洞，巴特一頭鑽出來。大老虎也想一頭鑽出來，可它頭在理，身子在外，非常卡。

　　大老虎守在洞外等，等到天黑，也沒見巴特出來。難道小業主被地洞吃掉了?大老虎是旺地回家去。

　　巴特在洞裏等到天黑，才鑽出來。他左右張望，迷失了方向：“我的家在哪裏呀?”巴特東走走，西走走，他大聲喊：“媽!媽!”沒有人回答。

　　“不能哭，有淚的眼睛，更看不清路。”巴特安慰自己。美意的月亮出來給巴特照路，友善的星星出來給巴特點燈。巴特往前走著，碰見了多刺的豪豬(porcupine)。多刺的豪豬就睡在花下，巴特往它身邊一趟說：“瞧，我們的嘴巴有多像。我們在一路會很安全，今晚我們倆作伴吧?”

　　多刺的豪豬說：“可以啊，讓我先紮你一身刺!”

　　多刺的豪豬不安全，巴特起身持續走。

　　它碰到了沒有刺隻有毛的花狸貓。

　　“喂，我們都有一身毛。我們在一路會很安全，今晚我們倆做伴吧?”巴特友好地說。

　　花狸貓張開利爪叫道：“挨近，我就抓你的臉!”

　　“我們……”

　　“我抓你的臉!”

　　一身毛的花狸貓不安全，巴特離開持續走。

　　他一定的找一個伴兒，沒有伴兒，睡不著覺。

　　巴特又遇見小鹿(fawn)，巷子安靜又溫柔，不和又靦腆。

　　“瞧，我們都有長長的臉。我們在一路會很安全，今晚我們倆做伴吧?”巴特笑眯眯地說。梅花鹿什麽也沒說，可他起身走掉了。

　　最終，巴特終於找到一個伴兒，是一個枯樹枝樁。

　　“我們都是黑黑的，長長的，多像啊!我們在一路會很安全，今晚我們在一路做伴吧?”巴特恭敬地問枯樹枝樁。

　　枯樹枝樁默許了。

　　巴特緊緊挨著枯樹枝樁躺下，枯樹枝樁不刺它，也不抓它，更沒離開它。不過，巴特依然想媽媽。

　　媽媽也在懸念巴特。半夜間，媽媽還坐在星光下等它，它看呀看，望呀望，沒一個黑影都不是巴特。

　　一大早，媽媽就領著九兄弟找巴特。

　　“巴特 ——”

　　“巴特——”……

　　呼喚招呼聲在曠夜間回蕩。

　　太陽熱乎乎地曬醒了吧特，他寫過了枯樹枝樁，尋找回家的路。

　　一路上，他問著，打聽著，跟人比劃著他家的摸樣。渴了，河口溪水：餓了，吃快木薯根走啊走，跌到了再爬起來。突然之間，她聽見媽媽的召喚聲，遠遠的：

　　“把——特——”

　　另有九兄弟的召喚聲：

　　“把——特——”

　　使他們，是媽媽!是就兄弟!

　　“嗎——嗎——”

　　巴特叫喊著奔已往。

　　終於，巴特和媽媽，九兄弟衝鋒了。媽媽要一把抱住巴特，九兄弟要緊緊滴樓主巴特。

　　可是，巴特卻一扭頭鑽進她的家，鑽進地洞裏。

　　沒有卡。

　　經過一點一晚的逃命，巴特搜成為細長條兒。

　　當它再次從洞裏露出頭來時，他看見媽媽和九兄弟都會在對他笑呢!